Open courses, libraries and audio tools have removed most of the old barriers to learning a new skill. Here is a realistic way to use them: one focus area, 20 minutes a day, and small projects that test what you actually learned.